35 Rue de Perches, 45120 Girolles, Frankreich | info@joeholzgmbh.com | WhatsApp: +33 7 57 83 87 16
Datenschutzerklärung
Informationen zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten und zu Ihren Rechten als Nutzer – transparent und nachvollziehbar bei TRANSA-BOIS SAS, Ihrem erfahrenen Forst- und Holzpartner seit 1996.
Ihr Vertrauen ist unser Anspruch
Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Als historischer Akteur der französischen Forst- und Holzwirtschaft – aktiv seit fast 30 Jahren – behandeln wir Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).
Diese Datenschutzerklärung informiert Sie transparent darüber, welche Daten wir erfassen, wie wir diese verwenden und welche Rechte Ihnen zustehen.

📑 Inhaltsverzeichnis – Schnellnavigation
01Verantwortlicher⌄
Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:
- TRANSA-BOIS SAS
- 35 Rue de Perches
- 45120 Girolles
- Frankreich
- E-Mail: info@joeholzgmbh.com
- WhatsApp: +33 7 57 83 87 16
- Website: https://joeholzgmbh.com
- Vertreten durch: Claude Simon
- Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: FR34409525730
02Datenschutz auf einen Blick⌄
Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) sowie den geltenden nationalen Datenschutzbestimmungen.
Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, welche Daten wir erfassen, wie wir diese verwenden und welche Rechte Ihnen zustehen.
03Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten⌄
Beim Besuch unserer Website werden automatisch technische Informationen durch Ihren Browser an unseren Server übermittelt. Hierzu können insbesondere gehören:
- IP-Adresse
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- Besuchte Seiten
- Browsertyp und Browserversion
- Betriebssystem
- Referrer-URL
- Spracheinstellungen
Diese Daten werden ausschließlich zur Gewährleistung eines störungsfreien Betriebs der Website sowie zur Verbesserung unseres Angebots verarbeitet.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.04Kontaktaufnahme⌄
Wenn Sie uns per Kontaktformular, E-Mail oder WhatsApp kontaktieren, werden die von Ihnen übermittelten Daten gespeichert und verarbeitet, um Ihre Anfrage zu bearbeiten.
Dies betrifft insbesondere:
- Name
- Telefonnummer
- E-Mail-Adresse
- Lieferadresse
- Nachrichteninhalt
05Kundenkonto und Bestellungen⌄
Bei einer Bestellung in unserem Online-Shop verarbeiten wir die zur Vertragsabwicklung erforderlichen Daten. Dazu gehören insbesondere:
- Vor- und Nachname
- Rechnungsadresse
- Lieferadresse
- Telefonnummer
- E-Mail-Adresse
- Bestellinformationen
- Zahlungsinformationen
06Zahlungsabwicklung⌄
Zur Abwicklung von Zahlungen geben wir erforderliche Daten an den jeweils gewählten Zahlungsdienstleister weiter.
Es werden nur solche Daten übermittelt, die für die Durchführung der Zahlung notwendig sind.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.07Versanddienstleister⌄
Zur Lieferung Ihrer Bestellung übermitteln wir die erforderlichen Daten an die beauftragten Transport- und Logistikunternehmen. Hierzu gehören insbesondere:
- Name
- Lieferadresse
- Telefonnummer
- E-Mail-Adresse (sofern erforderlich)
Die Weitergabe erfolgt ausschließlich zum Zweck der Auslieferung Ihrer Bestellung.
Ein erfahrener Forstpartner – kein anonymer Online-Shop
TRANSA-BOIS beherrscht die gesamte Lieferkette des Holzes – von der Ernte im Wald bis zur Lieferung. Dieselbe Sorgfalt, die wir unserem Holz widmen, gilt auch dem Schutz Ihrer Daten.
08Cookies⌄
Unsere Website verwendet Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden und bestimmte Informationen enthalten. Wir verwenden:
Technisch notwendige Cookies
Diese Cookies sind erforderlich, damit die Website ordnungsgemäß funktioniert.
Analyse- und Marketing-Cookies
Diese Cookies helfen uns, die Nutzung unserer Website zu analysieren und unser Angebot zu verbessern.
Nicht notwendige Cookies werden nur nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gesetzt.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.09Google Analytics⌄
Sofern aktiviert, verwendet diese Website Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited.
Google Analytics verwendet Cookies, die eine Analyse der Benutzung der Website ermöglichen.
Die Nutzung erfolgt ausschließlich auf Grundlage Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen.
10Google Ads und Conversion-Tracking⌄
Unsere Website kann Google Ads sowie Conversion-Tracking einsetzen.
Hierdurch können wir erkennen, über welche Werbeanzeigen Nutzer auf unsere Website gelangt sind.
Rechtsgrundlage: Verarbeitung ausschließlich nach Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.11WhatsApp-Kommunikation⌄
Wenn Sie über WhatsApp mit uns kommunizieren, erfolgt die Verarbeitung Ihrer Daten durch WhatsApp Ireland Limited.
Bitte beachten Sie, dass hierbei Daten auch außerhalb der Europäischen Union verarbeitet werden können.
Weitere Informationen finden Sie in den Datenschutzbestimmungen von WhatsApp. Die Nutzung von WhatsApp erfolgt freiwillig.
12Speicherdauer⌄
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für die jeweiligen Verarbeitungszwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen.
Steuer- und handelsrechtliche Unterlagen werden entsprechend den gesetzlichen Vorgaben aufbewahrt.
Ihre Daten – nur für Ihre Lieferung
Daten, die wir an Transport- und Logistikpartner weitergeben, dienen ausschließlich der zuverlässigen Auslieferung Ihrer Bestellung – nicht mehr.
13Ihre Rechte⌄
Sie haben jederzeit das Recht auf:
- Auskunft über Ihre gespeicherten Daten
- Berichtigung unrichtiger Daten
- Löschung Ihrer Daten
- Einschränkung der Verarbeitung
- Datenübertragbarkeit
- Widerspruch gegen die Verarbeitung
- Widerruf einer erteilten Einwilligung
Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie uns jederzeit kontaktieren: info@joeholzgmbh.com
14Beschwerderecht⌄
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen geltendes Datenschutzrecht verstößt.
15Datensicherheit⌄
Wir setzen technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen ein, um Ihre personenbezogenen Daten gegen Verlust, Manipulation, unbefugten Zugriff oder sonstige Risiken zu schützen.
Unsere Sicherheitsmaßnahmen werden entsprechend der technologischen Entwicklung fortlaufend verbessert.
16Änderungen dieser Datenschutzerklärung⌄
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder Änderungen unserer Leistungen berücksichtigt.
Es gilt jeweils die auf dieser Website veröffentlichte aktuelle Version.
Ihre Rechte als betroffene Person
Die DSGVO gewährt Ihnen umfassende Kontrolle über Ihre personenbezogenen Daten.
Auskunftsrecht
Auskunft über alle zu Ihnen gespeicherten Daten (Art. 15).
Berichtigungsrecht
Korrektur unrichtiger personenbezogener Daten (Art. 16).
Löschungsrecht
Löschung Ihrer Daten, sofern keine Frist entgegensteht (Art. 17).
Einschränkung
Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten (Art. 18).
Datenübertragbarkeit
Erhalt Ihrer Daten in einem strukturierten Format (Art. 20).
Widerspruchsrecht
Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer Daten (Art. 21).
Widerruf
Widerruf einer erteilten Einwilligung jederzeit (Art. 7).
Beschwerderecht
Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde.
TRANSA-BOIS SAS
Ihr Ansprechpartner für alle Fragen zum Datenschutz.
Fragen zum Datenschutz?
Zur Ausübung Ihrer Rechte oder bei Fragen zur Verarbeitung Ihrer Daten erreichen Sie uns direkt:
✉️ Kontakt aufnehmen 💬 WhatsApp kontaktieren 🏛️ Aufsichtsbehörde (CNIL)
Datenschutz mit der Erfahrung von fast 30 Jahren
Seit 1996 steht TRANSA-BOIS für Verlässlichkeit in der Holzwirtschaft – und für den verantwortungsvollen Umgang mit Ihren Daten.
Stand: Juni 2026 · TRANSA-BOIS SAS · DSGVO / RGPD konform
